إِنْ هِىَ إِلَّا حَيَاتُنَا ٱلدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ ٣٧
Sure Al-Muminun
Sure Al-Muminun 23:37
Bu, Kur'an-ı Kerim'in Al-Muminun Suresi'nin 37. ayetidir (23:37); Arapça metni ve meali ile gösterilmektedir.
Mealler
- Türkçe
- Hayat ancak bu dünyadakidir. Ölürüz ve yaşarız (kimimiz ölür kimimiz doğar); tekrar diriltilmeyiz
- English
- There is nothing beyond our worldly life. We die, others are born, and none will be resurrected
- اردو
- ہماری صرف یہی دنیا کی زندگی ہے مرتے اور جیتےہیں اور ہم اٹھائے نہیں جائیں گے
- Bahasa Indonesia
- (kehidupan itu) tidak lain hanyalah kehidupan kita di dunia ini, (di sanalah) kita mati dan hidup551) dan tidak akan dibangkitkan (lagi)
- বাংলা
- আমাদের পার্থিবজীবনই একমাত্র জীবন। আমরা মরি ও বাঁচি এখানেই এবং আমারা পুনরুত্থিত হবো না।
- Français
- Ce n'est là que notre vie présente: nous mourons et nous vivons; et nous ne serons jamais ressuscités
