مَا يُبَدَّلُ ٱلْقَوْلُ لَدَىَّ وَمَآ أَنَا۠ بِظَلَّـٰمٍۢ لِّلْعَبِيدِ ٢٩
Sure Qaf
Sure Qaf 50:29
Bu, Kur'an-ı Kerim'in Qaf Suresi'nin 29. ayetidir (50:29); Arapça metni ve meali ile gösterilmektedir.
Mealler
- Türkçe
- Allah: "Benim katımda çekişmeyin; size bunu önceden bildirmiştim. Benim katımda söz değişmez; Ben kullara asla zulmetmem" der
- English
- My Word cannot be changed, nor am I unjust to ˹My˺ creation.”
- اردو
- میرے ہاں کی بات بدلی نہیں جاتی اور نہ ہی بندو ں کے لیے ظالم ہوں
- Bahasa Indonesia
- Keputusan-Ku tidak dapat diubah, dan Aku tidak menzalimi hamba-hamba-Ku
- বাংলা
- আমার কাছে কথা রদবদল হয় না এবং আমি বান্দাদের প্রতি জুলুমকারী নই।
- Français
- Chez Moi, la parole ne change pas; et Je n'opprime nullement les serviteurs»
