سورہ Ar-Room

سورہ Ar-Room 30:23

یہ قرآن مجید کی سورہ Ar-Room کی آیت 23 (30:23) ہے، جو عربی میں ترجمہ کے ساتھ دکھائی گئی ہے۔

The Romansمکی60 میں سے آیت 23

وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦ مَنَامُكُم بِٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَٱبْتِغَآؤُكُم مِّن فَضْلِهِۦٓ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يَسْمَعُونَ ٢٣

تراجم

اردو
اور اس کی نشانیوں میں سے تمہارا رات اور دن میں سونا اور اس کے فضل کا تلاش کرنا ہے بے شک اس میں سننے والوں کے لیے نشانیاں ہیں
English
And one of His signs is your sleep by night and by day ˹for rest˺ as well as your seeking His bounty ˹in both˺. Surely in this are signs for people who listen
Bahasa Indonesia
Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya ialah tidurmu pada waktu malam dan siang hari serta usahamu mencari sebagian dari karunia-Nya. Sungguh, pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum yang mendengarkan
Türkçe
Geceleyin uyumanız, gündüz de lütfundan rızık aramanız O'nun varlığının belgelerindendir. Bunlarda kulak veren millet için dersler vardır
বাংলা
তাঁর আরও নিদর্শনঃ রাতে ও দিনে তোমাদের নিদ্রা এবং তাঁর কৃপা অন্বেষণ। নিশ্চয় এতে মনোযোগী সম্প্রদায়ের জন্যে নিদর্শনাবলী রয়েছে।
Français
Et parmi Ses signes votre sommeil la nuit et le jour, et aussi votre quête de Sa grâce. Il y a en cela des preuves pour des gens qui entendent

اوقات پڑھ لینا اور جماعت پا لینا ایک بات نہیں۔

Al Noor: Prayer Times & Qibla آپ کے عین مقام پر اذان دیتا ہے، قبلہ کا رخ بتاتا ہے، اور آس پاس کی مساجد کے جماعت کے اوقات دکھاتا ہے — وہ اوقات جو خود مساجد نے مقرر کیے ہیں، حساب سے نکالے ہوئے نہیں۔ Google Play پر مفت ڈاؤن لوڈ۔

وقت پر نماز پڑھنے کے لیے کسی اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں۔ نماز کے اوقات، قبلہ اور آپ کا محفوظ کیا ہوا سب کچھ بغیر سگنل کے بھی چلتا ہے۔ ایک بار ترتیب دیں، پھر اگلی اذان خود آپ تک پہنچے گی — گھر پر، کام پر، یا ایسے شہر میں جہاں آپ نے کبھی نماز نہ پڑھی ہو۔

ایپ میں کیا کچھ ہے

  • ہر نماز کے لیے اذان الارم
  • 23 طریقۂ حساب
  • قبلہ، مکہ تک فاصلے کے ساتھ
  • قریبی مساجد لائیو نقشے پر
  • جماعت کے اوقات، خود مسجد کے مقرر کردہ
  • مساجد کی تقریبات اور پروگرام
  • پورا قرآن، 114 سورتیں لفظ بہ لفظ
  • 16 زبانوں میں ترجمے
  • 65 قاری، ڈاؤن لوڈ کے قابل
  • حدیث کے دس مجموعے، ہر ایک حوالے کے ساتھ
  • سیکڑوں دعائیں اور روزمرہ اذکار
  • قضا ٹریکر، ماہانہ کیلنڈر کے ساتھ

ابھی آپ نے جو اوقات پڑھے، وہ آپ ہی جیسے کسی نے شامل کیے تھے۔

ایپ میں جماعت کا ہر وقت کسی نمازی نے خود درج کیا ہے — ان میں سے کچھ بھی حساب سے نہیں نکالا گیا۔ صرف اسی وجہ سے ایک مسافر ایسے شہر کی مسجد میں داخل ہو کر بھی جان لیتا ہے کہ اقامت کب ہوگی جہاں وہ پہلے کبھی نہیں آیا۔

آپ کی مسجد میں تقریباً ایک منٹ لگے گا۔ ایپ کے اندر اس کے جماعت کے اوقات شامل کریں، یا دیوار پر لگے چھپے ہوئے نقشۂ اوقات کی تصویر لے لیں اور ایپ ہر نماز کا وقت خود پڑھ لے گی۔ اگر آپ مسجد کے انتظام سے وابستہ ہیں تو اسے اپنے نام کر کے اس کے اوقات، سہولیات اور تقریبات خود اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔

پھر یہ کام آپ کے بغیر بھی چلتا رہے گا۔ کوئی ایسا شخص جس سے آپ کبھی نہ ملیں گے وہ جماعت پا لے گا جو اس سے چھوٹ جاتی، اور کوئی مسافر تنہا پڑھنے کے بجائے باجماعت نماز ادا کرے گا۔ ان شاء اللہ وہ نمازیں آپ کے نامۂ اعمال میں بھی لکھی جائیں گی — ایک صدقۂ جاریہ جو ایپ بند کرنے کے بعد بھی دیر تک جاری رہے گا۔

«جس نے کسی بھلائی کی طرف رہنمائی کی، اُس کے لیے اُس پر عمل کرنے والے کے برابر اجر ہے۔» — صحیح مسلم 1893

مساجد ایپ کے اندر سے شامل کی جاتی ہیں — اس ویب سائٹ پر کوئی فارم نہیں ہے۔

ڈاؤن لوڈ مفت۔ ابھی اینڈرائیڈ پر، iOS زیرِ تیاری۔

Get Al Noor: Prayer Times & Qibla on Google Play

Look for Al Noor: Prayer Times & Qibla by Devrige · Free to download

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.devrige.al_noor