إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَآ ۙ إِنَّهَا لَمِنَ ٱلْغَـٰبِرِينَ ٦٠
سورة Al-Hijr
سورة Al-Hijr 15:60
هذه الآية 60 من سورة Al-Hijr (15:60) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
The Rockمكيةالآية 60 من 99
الترجمات
- English
- except his wife. We have determined that she will be one of the doomed.”
- اردو
- مگر اس کی بیوی ہم نے فیصلہ کیا ہے کہ وہ پیچھے رہنے والو ں میں سے ہے
- Bahasa Indonesia
- kecuali istrinya, kami telah menentukan, bahwa dia termasuk orang yang tertinggal (bersama orang kafir lainnya)
- Türkçe
- Şöyle cevap vermişlerdi: "Biz şüphesiz suçlu bir millete gönderildik. Lut'un ailesi bunun dışındadır. Karısı hariç hepsini kurtaracağız. Karısının geride kalanlardan olmasını gerekli bulduk
- বাংলা
- তবে তার স্ত্রী। আমরা স্থির করেছি যে, সে থেকে যাওয়াদের দলভূক্ত হবে।
- Français
- sauf sa femme.«Nous (Allah) avions déterminé qu'elle sera du nombre des exterminés
