قَالُوٓا۟ أَضْغَـٰثُ أَحْلَـٰمٍۢ ۖ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ ٱلْأَحْلَـٰمِ بِعَـٰلِمِينَ ٤٤
سورة Yusuf
سورة Yusuf 12:44
هذه الآية 44 من سورة Yusuf (12:44) من القرآن الكريم، معروضة بالنص العربي مع ترجمتها.
Josephمكيةالآية 44 من 111
الترجمات
- English
- They replied, “These are confused visions and we do not know the interpretation of such dreams.”
- اردو
- انہوں نے کہا یہ خیالی خواب ہیں اور ہم ایسے خوابوں کی تعبیر نہیں جانتے
- Bahasa Indonesia
- Mereka menjawab, "(Itu) mimpi-mimpi yang kosong dan kami tidak mampu menakwilkan mimpi itu
- Türkçe
- Etrafındakiler: "Bir takım karışık rüyalar; biz böyle rüyaların yorumunu bilmeyiz" dediler
- বাংলা
- তারা বললঃ এটা কল্পনাপ্রসূত স্বপ্ন। এরূপ স্বপ্নের ব্যাখ্যা আমাদের জানা নেই।
- Français
- Ils dirent: «C'est un amas de rêves! Et nous ne savons pas interpréter les rêves!»
