يَغْشَى ٱلنَّاسَ ۖ هَـٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌۭ ١١
সূরা Ad-Dukhan
সূরা Ad-Dukhan 44:11
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ad-Dukhan-এর 11 নম্বর আয়াত (44:11), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- যা মানুষকে ঘিরে ফেলবে। এটা যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি।
- English
- overwhelming the people. ˹They will cry,˺ “This is a painful torment
- اردو
- جو لوگوں کو ڈھانپ لے یہی دردناک عذاب ہے
- Bahasa Indonesia
- yang meliputi manusia. Inilah azab yang pedih
- Türkçe
- Göğün, insanları bürüyecek ve gözle görülecek bir duman çıkaracağı günü bekle; bu, can yakan bir azabdır
- Français
- qui couvrira les gens. Ce sera un châtiment douloureux
