ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْكَرِيمُ ٤٩
সূরা Ad-Dukhan
সূরা Ad-Dukhan 44:49
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ad-Dukhan-এর 49 নম্বর আয়াত (44:49), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Smokeমাক্কী59 টির মধ্যে আয়াত 49
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- স্বাদ গ্রহণ কর, তুমি তো সম্মানিত, সম্ভ্রান্ত।
- English
- ˹The wicked will be told,˺ “Taste this. You mighty, noble one
- اردو
- چکھ بے شک تو تو بڑا عزت والا بزرگی والا ہے
- Bahasa Indonesia
- Rasakanlah, sesungguhnya engkau benar-benar orang yang perkasa lagi mulia (di tengah kaummu)
- Türkçe
- Suçluyu yakalayın, cehennemin ortasına sürükleyin, sonra başına azap olarak kaynar su dökün" denir, sonra ona: "Tad bakalım, hani şerefli olan, değerli olan yalnız sendin. İşte bu, şüphelenip durduğunuz şeydir" denir
- Français
- Goûte! Toi [qui prétendait être] le puissant, le noble
