قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ ٢٥
সূরা Al-Araf
সূরা Al-Araf 7:25
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Araf-এর 25 নম্বর আয়াত (7:25), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Heightsমাক্কী206 টির মধ্যে আয়াত 25
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- বললেনঃ তোমরা সেখানেই জীবিত থাকবে, সেখানেই মৃত্যুবরন করবে এবং সেখান থেকেই পুনরুঙ্খিত হবে।
- English
- He added, “There you will live, there you will die, and from there you will be resurrected.”
- اردو
- فرمایا تم اسی میں زندہ رہو گے اور اسی میں مرو گے اور اسی سے نکالے جاؤ گے
- Bahasa Indonesia
- (Allah) berfirman, "Di sana kamu hidup, di sana kamu mati, dan dari sana (pula) kamu akan dibangkitkan
- Türkçe
- Orada yaşar, orada ölür ve oradan dirilip çıkarılırsınız" dedi
- Français
- «Là, dit (Allah), vous vivrez, là vous mourrez, et de là on vous fera sortir.»
