وَمَا نَقَمُوا۟ مِنْهُمْ إِلَّآ أَن يُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ ٨
সূরা Al-Buruj
সূরা Al-Buruj 85:8
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Buruj-এর 8 নম্বর আয়াত (85:8), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Constellationsমাক্কী22 টির মধ্যে আয়াত 8
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- তারা তাদেরকে শাস্তি দিয়েছিল শুধু এ কারণে যে, তারা প্রশংসিত, পরাক্রান্ত আল্লাহর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করেছিল
- English
- who they resented for no reason other than belief in Allah—the Almighty, the Praiseworthy—
- اردو
- اور ان سے اسی کا توبدلہ لے رہے تھے کہ وہ الله زبردست خوبیوں والے پر ایمان لائے تھے
- Bahasa Indonesia
- Dan mereka menyiksa orang-orang mukmin itu hanya karena (orang-orang mukmin itu) beriman kepada Allah Yang Mahaperkasa, Maha Terpuji
- Türkçe
- Bu inkarcıların, inananlara kızmaları; onların sadece, göklerin ve yerin hükümranlığı kendisinin bulunan ve övülmeğe layık ve güçlü olan Allah'a inanmış olmalarındandı. Allah her şeye şahiddir
- Français
- à qui ils ne leur reprochaient que d'avoir cru en Allah, le Puissant, le Digne de louange
