وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِىَ يَوْمَئِذٍۢ وَاهِيَةٌۭ ١٦
সূরা Al-Haaqqa
সূরা Al-Haaqqa 69:16
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Haaqqa-এর 16 নম্বর আয়াত (69:16), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- সেদিন আকাশ বিদীর্ণ হবে ও বিক্ষিপ্ত হবে।
- English
- The sky will then be so torn that it will be frail
- اردو
- اور آسمان پھٹ جائے گا اوروہ اس دن بودا ہوگا
- Bahasa Indonesia
- dan terbelahlah langit, karena pada hari itu langit menjadi rapuh
- Türkçe
- Gök yarılır; o gün düzeni bozulur
- Français
- et le ciel se fendra et sera fragile, ce jour-là
