هَلَكَ عَنِّى سُلْطَـٰنِيَهْ ٢٩
সূরা Al-Haaqqa
সূরা Al-Haaqqa 69:29
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Haaqqa-এর 29 নম্বর আয়াত (69:29), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- আমার ক্ষমতাও বরবাদ হয়ে গেল।
- English
- My authority has been stripped from me.”
- اردو
- مجھ سے میری حکومت بھی جاتی رہی
- Bahasa Indonesia
- Kekuasaanku telah hilang dariku
- Türkçe
- Fakat kitabı kendisine solundan verilen kimse: "Kitabım keşke bana verilmeseydi; keşke hesabımın ne olduğunu bilmeseydim; bu iş keşke son bulmuş olsaydı; malım bana fayda vermedi; gücüm de kalmadı" der
- Français
- Mon autorité est anéantie et m'a quitté!»
