ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ ٤٦
সূরা Al-Haaqqa
সূরা Al-Haaqqa 69:46
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Haaqqa-এর 46 নম্বর আয়াত (69:46), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- অতঃপর কেটে দিতাম তার গ্রীবা।
- English
- then severed his aorta
- اردو
- پھر ہم اس کی رگِ گردن کاٹ ڈالتے
- Bahasa Indonesia
- Kemudian Kami potong pembuluh jantungnya
- Türkçe
- Eğer o (Muhammed), Bize karşı, ona bazı sözler katmış olsaydı, Biz onu kuvvetle yakalardık, sonra onun şah damarını koparırdık
- Français
- ensuite, Nous lui aurions tranché l'aorte
