إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍۢ وَعُيُونٍ ٤٥
সূরা Al-Hijr
সূরা Al-Hijr 15:45
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Hijr-এর 45 নম্বর আয়াত (15:45), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- নিশ্চয় খোদাভীরুরা বাগান ও নির্ঝরিনীসহূহে থাকবে।
- English
- Indeed, the righteous will be amid Gardens and springs
- اردو
- بے شک پرہیزگار باغوں اور چشموں میں رہیں گے
- Bahasa Indonesia
- Sesungguhnya orang yang bertakwa itu berada dalam surga-surga (taman-taman) dan (di dekat) mata air (yang mengalir)
- Türkçe
- Allah'a karşı gelmekten sakınanlar ise, cennetlerde, pınar başlarındadırlar
- Français
- Certes, les pieux seront dans des jardins avec des sources
