وَقَضَيْنَآ إِلَيْهِ ذَٰلِكَ ٱلْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَـٰٓؤُلَآءِ مَقْطُوعٌۭ مُّصْبِحِينَ ٦٦
সূরা Al-Hijr
সূরা Al-Hijr 15:66
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Hijr-এর 66 নম্বর আয়াত (15:66), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Rockমাক্কী99 টির মধ্যে আয়াত 66
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- আমি লূতকে এ বিষয় পরিজ্ঞাত করে দেই যে, সকাল হলেই তাদেরকে সমুলে বিনাশ করে দেয়া হবে।
- English
- We revealed to him this decree: “Those ˹sinners˺ will be uprooted in the morning.”
- اردو
- اور ہم نے لوط کو قطعی طور پر یہ بات واضح کر دی تھی کہ صبح ہوتے ہی ان کی جڑ کاٹ دی جائے گی
- Bahasa Indonesia
- Dan telah Kami tetapkan kepadanya (Luṭ) keputusan itu, bahwa akhirnya mereka akan ditumpas habis pada waktu subuh
- Türkçe
- Böylece Lut'a bunların sonlarının kesilmiş olarak sabahlıyacaklarını bildirdik
- Français
- Et Nous lui annonçâmes cet ordre: que ces gens-là, au matin, seront anéantis jusqu'au dernier
