مُسْتَكْبِرِينَ بِهِۦ سَـٰمِرًۭا تَهْجُرُونَ ٦٧
সূরা Al-Muminun
সূরা Al-Muminun 23:67
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Muminun-এর 67 নম্বর আয়াত (23:67), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Believersমাক্কী118 টির মধ্যে আয়াত 67
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- অহংকার করে এ বিষয়ে অর্থহীন গল্প-গুজব করে যেতে।
- English
- boasting of the Sacred House, and babbling ˹nonsense about the Quran˺ by night.”
- اردو
- غرور میں آ کر اسے کہانی سمجھ کر چلے جایا کرتے تھے
- Bahasa Indonesia
- dengan menyombongkan diri dan mengucapkan perkataan-perkataan keji terhadapnya (Alquran) pada waktu kamu bercakap-cakap pada malam hari
- Türkçe
- Ayetlerim size okunduğunda büyüklük taslayıp, gece ağzınıza geleni söyleyerek ardınıza dönüyordunuz
- Français
- s'enflant d'orgueil, et vous les dénigriez au cours de vos veillées»
