قَالُوا۟ يَـٰوَيْلَنَآ إِنَّا كُنَّا طَـٰغِينَ ٣١
সূরা Al-Qalam
সূরা Al-Qalam 68:31
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Qalam-এর 31 নম্বর আয়াত (68:31), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- তারা বললঃ হায়! দুর্ভোগ আমাদের আমরা ছিলাম সীমাতিক্রমকারী।
- English
- They said, “Woe to us! We have certainly been transgressors
- اردو
- انہوں نے کہا ہائے افسوس بے شک ہم سرکش تھے
- Bahasa Indonesia
- Mereka berkata, "Celaka kita! Sesungguhnya kita orang-orang yang melampaui batas
- Türkçe
- Sonra şöyle dediler: "Yazıklar olsun bize; doğrusu azgınlık edenlerdendik
- Français
- Ils dirent: «Malheur à nous! Nous avons été des rebelles
