وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا۟ بِٱلنُّذُرِ ٣٦
সূরা Al-Qamar
সূরা Al-Qamar 54:36
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Al-Qamar-এর 36 নম্বর আয়াত (54:36), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Moonমাক্কী55 টির মধ্যে আয়াত 36
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- লূত (আঃ) তাদেরকে আমার প্রচন্ড পাকড়াও সম্পর্কে সতর্ক করেছিল। অতঃপর তারা সতর্কবাণী সম্পর্কে বাকবিতন্ডা করেছিল।
- English
- He had already warned them of Our ˹crushing˺ blow but they disputed the warnings
- اردو
- اور وہ انہیں ہماری پکڑ سے ڈرا چکا تھا پس وہ ڈرانے میں شک کرنے لگے
- Bahasa Indonesia
- Dan sungguh, dia (Luṭ) telah memperingatkan mereka akan hukuman Kami, tetapi mereka mendustakan peringatan-Ku
- Türkçe
- Lut, and olsun ki, onları Bizim yakalamamızla uyarmıştı, ama onlar uyarmaları şüphe ile karşılayarak dinlemediler
- Français
- Il les avait pourtant avertis de Nos représailles. Mais ils mirent les avertissements en doute
