সূরা Al-Qasas 28:66

অনুবাদসমূহ

বাংলা · মুহিউদ্দীন খান

অতঃপর তাদের কথাবার্তা বন্ধ হয়ে যাবে এবং তারা একে অপরকে জিজ্ঞাসাবাদ করতে পারবে না।

English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran

They will be too dumbstruck on that Day to ask one another ˹for answers˺

اردو · احمد علی

پھر اس دن انہیں کوئی بات نہیں سوجھے گی پھر وہ آپس میں بھی نہیں پوچھ سکیں گے

Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI

Maka gelaplah bagi mereka segala macam alasan pada hari itu, karena itu mereka tidak saling bertanya

Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı

O gün, haberlere karşı körleşirler, verilecek cevapları kalmaz; birbirlerine de soramazlar

Français · Muhammad Hamidullah

Ce jour-là, leurs arguments deviendront obscurs et ils ne se poseront point de questions