خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ ۚ تَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ ٣
সূরা An-Nahl
সূরা An-Nahl 16:3
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা An-Nahl-এর 3 নম্বর আয়াত (16:3), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Beeমাক্কী128 টির মধ্যে আয়াত 3
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- যিনি যথাবিধি আকাশরাজি ও ভূ-মন্ডল সৃষ্টি করেছেন। তারা যাকে শরীক করে তিনি তার বহু উর্ধ্বে।
- English
- He created the heavens and the earth for a purpose. Exalted is He above what they associate with Him ˹in worship˺
- اردو
- اسی نے آسمان اور زمین کو ٹھیک طور پر بنایا ہے وہ ان کے شرک سے پاک ہے
- Bahasa Indonesia
- Dia menciptakan langit dan bumi dengan kebenaran. Mahatinggi Allah dari apa yang mereka persekutukan
- Türkçe
- Gökleri ve yeri gereğince yaratmıştır. Onların eş koştukları şeylerden yücedir
- Français
- Il a créé les cieux et la terre avec juste raison. Il transcende ce qu'on [Lui] associe
