إِذْ يَغْشَى ٱلسِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ ١٦
সূরা An-Najm
সূরা An-Najm 53:16
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা An-Najm-এর 16 নম্বর আয়াত (53:16), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- যখন বৃক্ষটি দ্বারা আচ্ছন্ন হওয়ার, তদ্দ্বারা আচ্ছন্ন ছিল।
- English
- while the Lote Tree was overwhelmed with ˹heavenly˺ splendours
- اردو
- جب کہ اس سدرة پر چھا رہا تھا جو چھا رہا تھا (یعنی نور)
- Bahasa Indonesia
- (Muhammad melihat Jibril) ketika Sidratilmuntahā diliputi oleh sesuatu yang meliputinya
- Türkçe
- Sidre'yi bürüyen bürüyordu
- Français
- au moment où le lotus était couvert de ce qui le couvrait
