إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَـٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًۭا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًۭا ١٦٩
সূরা An-Nisa
সূরা An-Nisa 4:169
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা An-Nisa-এর 169 নম্বর আয়াত (4:169), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Womenমাদানী176 টির মধ্যে আয়াত 169
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- তাদের জন্য রয়েছে জাহান্নামের পথ। সেখানে তারা বাস করবে অনন্তকাল। আর এমন করাটা আল্লাহর পক্ষে সহজ।
- English
- except that of Hell, to stay there for ever and ever. And that is easy for Allah
- اردو
- مگر دوزخ کی راہ جس میں وہ ہمیشہ رہیں گے اور الله پر یہ آسان ہے
- Bahasa Indonesia
- Kecuali jalan ke neraka Jahanam; mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Dan hal itu (sangat) mudah bagi Allah
- Türkçe
- İnkar edenleri ve zalimleri Allah şüphesiz bağışlamaz, onları içinde temelli ve ebediyyen kalacakları cehennem yolundan başka bir yola eriştirmez. Bu, Allah'a kolaydır
- Français
- (autre) que le chemin de l'Enfer où ils demeureront éternellement. Et cela est facile à Allah
