وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ١٢٩
সূরা As-Saaffaat
সূরা As-Saaffaat 37:129
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা As-Saaffaat-এর 129 নম্বর আয়াত (37:129), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
Those drawn up in Ranksমাক্কী182 টির মধ্যে আয়াত 129
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- আমি তার জন্যে পরবর্তীদের মধ্যে এ বিষয়ে রেখে দিয়েছি যে
- English
- We blessed him ˹with honourable mention˺ among later generations
- اردو
- اور ہم نے اس پر پچھلے لوگوں میں چھوڑا
- Bahasa Indonesia
- Dan Kami abadikan untuk Ilyas (pujian) di kalangan orang-orang yang datang kemudian
- Türkçe
- Sonra gelenler içinde, "İlyas'a selam olsun" diye bir ün bıraktık
- Français
- Et Nous perpétuâmes son renom dans la postérité
