قَالُوا۟ بَل لَّمْ تَكُونُوا۟ مُؤْمِنِينَ ٢٩
সূরা As-Saaffaat
সূরা As-Saaffaat 37:29
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা As-Saaffaat-এর 29 নম্বর আয়াত (37:29), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- তারা বলবে, বরং তোমরা তো বিশ্বাসীই ছিলে না।
- English
- The misleaders will reply, “No! You disbelieved on your own
- اردو
- کہیں گے بلکہ تم خود ہی ایمان والے نہیں تھے
- Bahasa Indonesia
- (Pemimpin-pemimpin) mereka menjawab, "(Tidak), bahkan kamulah yang tidak (mau) menjadi orang mukmin
- Türkçe
- Onlar da şöyle derler: "Hayır; siz inanmış kimseler değildiniz
- Français
- «C'est vous plutôt (diront les chefs) qui ne vouliez pas croire
