فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ ٤٥
সূরা Ash-Shuaraa
সূরা Ash-Shuaraa 26:45
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ash-Shuaraa-এর 45 নম্বর আয়াত (26:45), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- অতঃপর মূসা তাঁর লাঠি নিক্ষেপ করল, হঠাৎ তা তাদের অলীক কীর্তিগুলোকে গ্রাস করতে লাগল।
- English
- Then Moses threw down his staff, and—behold!—it devoured the objects of their illusion
- اردو
- پھر موسیٰ نے اپنا عصا ڈالا پھر وہ فوراً ہی نگلنے لگا جو انہوں نے جھوٹ بنایا تھا
- Bahasa Indonesia
- Kemudian Musa melemparkan tongkatnya, maka tiba-tiba ia menelan benda-benda palsu yang mereka ada-adakan itu
- Türkçe
- Bunun üzerine Musa değneğini attı; onların uydurduklarını yutmağa başlayıverdi
- Français
- Puis Moïse jeta son bâton, et voilà qu'il happait ce qu'ils avaient fabriqué
