فَقَدْ كَذَّبُوا۟ فَسَيَأْتِيهِمْ أَنۢبَـٰٓؤُا۟ مَا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ ٦
সূরা Ash-Shuaraa
সূরা Ash-Shuaraa 26:6
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ash-Shuaraa-এর 6 নম্বর আয়াত (26:6), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The Poetsমাক্কী227 টির মধ্যে আয়াত 6
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- অতএব তারা তো মিথ্যারোপ করেছেই; সুতরাং যে বিষয় নিয়ে তারা ঠাট্টা-বিদ্রুপ করত, তার যথার্থ স্বরূপ শীঘ্রই তাদের কাছে পৌছবে।
- English
- They have certainly denied ˹the truth˺, so they will soon face the consequences of their ridicule
- اردو
- سو یہ جھٹلاتو چکے اب ان کے پاس اس چیز کی حقیقت آئے گی جس پر ٹھٹھا کیا کرتے تھے
- Bahasa Indonesia
- Sungguh, mereka telah mendustakan (Alquran), maka kelak akan datang kepada mereka (kebenaran) berita-berita mengenai apa (azab) yang dulu mereka perolok-olokkan
- Türkçe
- Evet, yalanladılar; alay edip durdukları şeylerin haberleri kendilerine ulaşacaktır
- Français
- Et ils ont traité de mensonge [tout ce qui leur vient du Seigneur]. Il leur viendra bientôt des nouvelles de ce dont ils se raillent
