رَبِّ ٱجْعَلْنِى مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِى ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ ٤٠
সূরা Ibrahim
সূরা Ibrahim 14:40
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Ibrahim-এর 40 নম্বর আয়াত (14:40), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
Abrahamমাক্কী52 টির মধ্যে আয়াত 40
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- হে আমার পালনকর্তা, আমাকে নামায কায়েমকারী করুন এবং আমার সন্তানদের মধ্যে থেকেও। হে আমাদের পালনকর্তা, এবং কবুল করুন আমাদের দোয়া।
- English
- My Lord! Make me and those ˹believers˺ of my descendants keep up prayer. Our Lord! Accept my prayers
- اردو
- اے میرے رب! مجھے اور میری اولاد کو نماز قائم کرنے والا بنا دے اے ہمارے رب! اورمیری دعا قبول فرما
- Bahasa Indonesia
- Ya Tuhanku, jadikanlah aku dan anak cucuku orang yang tetap melaksanakan salat, ya Tuhan kami, perkenankanlah doaku
- Türkçe
- Rabbim! Beni ve çocuklarımı namaz kılanlardan eyle. Rabbimiz! Duamı kabul buyur
- Français
- O mon Seigneur! Fais que j'accomplisse assidûment la Salât ainsi qu'une partie de ma descendance; exauce ma prière, ô notre Seigneur
