فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَآءِىٓ إِلَّا فِرَارًۭا ٦
সূরা Nuh
সূরা Nuh 71:6
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Nuh-এর 6 নম্বর আয়াত (71:6), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
Noahমাক্কী28 টির মধ্যে আয়াত 6
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- কিন্তু আমার দাওয়াত তাদের পলায়নকেই বৃদ্ধি করেছে।
- English
- but my calls only made them run farther away
- اردو
- پھر وہ میرے بلانے سے اوربھی زيادہ بھاگتے رہے
- Bahasa Indonesia
- tetapi seruanku itu tidak menambah (iman) mereka, justru mereka lari (dari kebenaran)
- Türkçe
- Fakat benim çağırmam, sadece benden uzaklıklarını artırdı
- Français
- Mais mon appel n'a fait qu'accroître leur fuite
