ثُمَّ إِنِّىٓ أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًۭا ٩
সূরা Nuh
সূরা Nuh 71:9
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Nuh-এর 9 নম্বর আয়াত (71:9), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
Noahমাক্কী28 টির মধ্যে আয়াত 9
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- অতঃপর আমি ঘোষণা সহকারে প্রচার করেছি এবং গোপনে চুপিসারে বলেছি।
- English
- then I surely preached to them publicly and privately
- اردو
- پھر میں نے انہیں علانیہ بھی کہا اور مخفی طور پر بھی کہا
- Bahasa Indonesia
- Kemudian aku menyeru mereka secara terbuka dan dengan diam-diam
- Türkçe
- Sonra onlara açıktan açığa, gizliden gizliye de söyledim
- Français
- Puis, je leur ai fait des proclamations publiques, et des confidences en secret
