ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ ٤
সূরা Quraish
সূরা Quraish 106:4
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Quraish-এর 4 নম্বর আয়াত (106:4), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
Qurayshমাক্কী4 টির মধ্যে আয়াত 4
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- যিনি তাদেরকে ক্ষুধায় আহার দিয়েছেন এবং যুদ্ধভীতি থেকে তাদেরকে নিরাপদ করেছেন।
- English
- Who has fed them against hunger and made them secure against fear
- اردو
- جس نے ان کو بھوک میں کھلایا اور ان کو خوف سے امن دیا
- Bahasa Indonesia
- yang telah memberi makanan kepada mereka untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari rasa ketakutan
- Türkçe
- Öyleyse kendilerini açken doyuran ve korku içindeyken güven veren bu Ev'in (Kabe'nin) Rabbine kulluk etsinler
- Français
- qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte
