ٱرْكُضْ بِرِجْلِكَ ۖ هَـٰذَا مُغْتَسَلٌۢ بَارِدٌۭ وَشَرَابٌۭ ٤٢
সূরা Saad
সূরা Saad 38:42
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Saad-এর 42 নম্বর আয়াত (38:42), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- তুমি তোমার পা দিয়ে ভূমিতে আঘাত কর। ঝরণা নির্গত হল গোসল করার জন্যে শীতল ও পান করার জন্যে।
- English
- ˹We responded,˺ “Stomp your foot: ˹now˺ here is a cool ˹and refreshing˺ spring for washing and drinking.”
- اردو
- اپنا پاؤں (زمین پر مار) یہ ٹھنڈا چشمہ نہانے اور پینے کو ہے
- Bahasa Indonesia
- (Allah berfirman), "Hentakkanlah kakimu; inilah air yang sejuk untuk mandi dan untuk minum
- Türkçe
- Ayağını yere vur! İşte yıkanacak ve içilecek soğuk bir su" dedik
- Français
- Frappe [la terre] de ton pied: voici une eau fraîche pour te laver et voici de quoi boire
