إِنَّآ أَخْلَصْنَـٰهُم بِخَالِصَةٍۢ ذِكْرَى ٱلدَّارِ ٤٦
সূরা Saad
সূরা Saad 38:46
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Saad-এর 46 নম্বর আয়াত (38:46), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- আমি তাদের এক বিশেষ গুণ তথা পরকালের স্মরণ দ্বারা স্বাতন্ত্র্য দান করেছিলাম।
- English
- We truly chose them for the honour of proclaiming the Hereafter
- اردو
- بے شک ہم نے انہیں ایک خاص فضیلت دی یعنی ذکر آخرت کے لیے چن لیا تھا
- Bahasa Indonesia
- Sungguh, Kami telah menyucikan mereka dengan (menganugerahkan) akhlak yang tinggi kepadanya yaitu selalu mengingatkan (manusia) kepada negeri akhirat
- Türkçe
- Biz onları ahiret yurdunu düşünen, içten bağlı kimseler kıldık
- Français
- Nous avons fait d'eux l'objet d'une distinction particulière: le rappel de l'au-delà
