أَتَّخَذْنَـٰهُمْ سِخْرِيًّا أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ ٱلْأَبْصَـٰرُ ٦٣
সূরা Saad
সূরা Saad 38:63
এটি পবিত্র কুরআনের সূরা Saad-এর 63 নম্বর আয়াত (38:63), আরবিতে অনুবাদসহ উপস্থাপিত।
The letter Saadমাক্কী88 টির মধ্যে আয়াত 63
অনুবাদসমূহ
- বাংলা
- আমরা কি অহেতুক তাদেরকে ঠাট্টার পাত্র করে নিয়েছিলাম, না আমাদের দৃষ্টি ভুল করছে
- English
- Were we wrong in mocking them ˹in the world˺? Or do our eyes ˹just˺ fail to see them ˹in the Fire˺?”
- اردو
- کیا ہم ان سے (ناحق) تمسخر کرتے تھے یا ان سے ہماری نگاہیں پھر گئی ہیں
- Bahasa Indonesia
- Dahulu kami menjadikan mereka olok-olokan, ataukah karena penglihatan kami yang tidak melihat mereka
- Türkçe
- Onları alaya alırdık; yoksa şimdi gözlere görünmezler mi
- Français
- Est-ce que nous les avons raillés (à tort) ou échappent-ils à nos regards?»
