يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِۦ مَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ ٧٤
Sourate Aal-Imran 3:74
Ceci est le verset 74 de la sourate Aal-Imran (3:74) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The Family of ImraanmédinoiseVerset 74 sur 200
Traductions
- Français · Muhammad Hamidullah
- Il réserve à qui Il veut sa miséricorde. Et Allah est Détenteur d'une grâce immense
- English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
- He chooses whoever He wills to receive His mercy. And Allah is the Lord of infinite bounty
- اردو · احمد علی
- جسے چاہے اپنی مہربانی سے خاص کرتا ہے اور الله بڑے فضل والا ہے
- Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI
- Dia menentukan rahmat-Nya kepada siapa yang Dia kehendaki. Dan Allah memiliki karunia yang besar
- Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı
- Rahmetini dilediğine tahsis eder, Allah büyük, bol nimet sahibidir
- বাংলা · মুহিউদ্দীন খান
- তিনি যাকে ইচ্ছা নিজের বিশেষ অনুগ্রহ দান করেন। আর আল্লাহ মহা অনুগ্রহশীল।
