لِكُلِّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍۢ شَأْنٌۭ يُغْنِيهِ ٣٧
Sourate Abasa
Sourate Abasa 80:37
Ceci est le verset 37 de la sourate Abasa (80:37) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
He frownedmecquoiseVerset 37 sur 42
Traductions
- Français
- car chacun d'eux, ce jour-là, aura son propre cas pour l'occuper
- English
- For then everyone will have enough concern of their own
- اردو
- ہر شخص کی ایسی حالت ہوگی جو اس کو اوروں کی طرف سے بے پروا کر دے گی
- Bahasa Indonesia
- Setiap orang dari mereka pada hari itu mempunyai urusan yang menyibukkannya
- Türkçe
- O gün, herkesin kendine yeter derdi vardır
- বাংলা
- সেদিন প্রত্যেকেরই নিজের এক চিন্তা থাকবে, যা তাকে ব্যতিব্যস্ত করে রাখবে।
