وَنَزَعَ يَدَهُۥ فَإِذَا هِىَ بَيْضَآءُ لِلنَّـٰظِرِينَ ١٠٨
Sourate Al-Araf
Sourate Al-Araf 7:108
Ceci est le verset 108 de la sourate Al-Araf (7:108) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The HeightsmecquoiseVerset 108 sur 206
Traductions
- Français
- Et il sortit sa main et voilà qu'elle était blanche (éclatante), pour ceux qui regardaient
- English
- Then he drew his hand ˹out of his collar˺ and it was ˹shining˺ white for all to see
- اردو
- او راپنا ہاتھ نکالا تو اسی وقت دیکھنے والوں کے لیے سفید نظر آنے لگا
- Bahasa Indonesia
- Dan dia mengeluarkan tangannya, tiba-tiba tangan itu menjadi putih (bercahaya) bagi orang-orang yang melihatnya
- Türkçe
- Musa, asasını yere atar atmaz apaçık bir yılan (ejderha) oluverdi; elini çıkardı, bakanlar bembeyaz olduğunu gördüler
- বাংলা
- আর বের করলেন নিজের হাত এবং তা সঙ্গে সঙ্গে দর্শকদের চোখে ধবধবে উজ্জ্বল দেখাতে লাগল।
