وَجَآءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُۥ وَٱلْمُؤْتَفِكَـٰتُ بِٱلْخَاطِئَةِ ٩
Sourate Al-Haaqqa
Sourate Al-Haaqqa 69:9
Ceci est le verset 9 de la sourate Al-Haaqqa (69:9) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Pharaon et ceux qui vécurent avant lui ainsi que les Villes renversées, commirent des fautes
- English
- Also, Pharaoh and those before him, and ˹the people of˺ the overturned cities ˹of Lot˺ indulged in sin
- اردو
- اور فرعون اس سے پہلے کے لوگ اور الٹی ہوئی بستیوں والے گناہ کے مرتکب ہوئے
- Bahasa Indonesia
- Kemudian datang Fir'aun dan orang-orang yang sebelumnya dan (penduduk) negeri-negeri yang dijungkir balikkan karena kesalahan yang besar
- Türkçe
- Firavun, ondan öncekiler ve alt üst olmuş kasabalarda oturanlar da suç işlemişlerdi
- বাংলা
- ফেরাউন, তাঁর পূর্ববর্তীরা এবং উল্টে যাওয়া বস্তিবাসীরা গুরুতর পাপ করেছিল।
