قَالَ هَـٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِىٓ إِن كُنتُمْ فَـٰعِلِينَ ٧١
Sourate Al-Hijr
Sourate Al-Hijr 15:71
Ceci est le verset 71 de la sourate Al-Hijr (15:71) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Il dit: «Voici mes filles, si vous voulez faire [quelque chose]!»
- English
- He said, “O my people! Here are my daughters ˹so marry them˺ if you wish to do so.”
- اردو
- کہا یہ میری بیٹیاں حاضر ہیں اگر تم کرنے والے ہو
- Bahasa Indonesia
- Dia (Luṭ) berkata, "Mereka itulah putri-putri (negeri)ku (nikahlah dengan mereka), jika kamu hendak berbuat
- Türkçe
- Lut: "Alacaksanız, işte benim kızlarım" dedi
- বাংলা
- তিনি বললেনঃ যদি তোমরা একান্ত কিছু করতেই চাও, তবে আমার কন্যারা উপস্থিত আছে।
