إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ ٩
Sourate Al-Hijr
Sourate Al-Hijr 15:9
Ceci est le verset 9 de la sourate Al-Hijr (15:9) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- En vérité c'est Nous qui avons fait descendre le Coran, et c'est Nous qui en sommes gardien
- English
- It is certainly We Who have revealed the Reminder, and it is certainly We Who will preserve it
- اردو
- ہم نے یہ نصیحت اتار دی ہے اور بے شک ہم اس کے نگہبان ہیں
- Bahasa Indonesia
- Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan Alquran, dan pasti Kami (pula) yang memeliharanya
- Türkçe
- Doğrusu Kitap'ı Biz indirdik, onun koruyucusu elbette Biziz
- বাংলা
- আমি স্বয়ং এ উপদেশ গ্রন্থ অবতারণ করেছি এবং আমি নিজেই এর সংরক্ষক।
