وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن تَقُولَ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًۭا ٥
Sourate Al-Jinn
Sourate Al-Jinn 72:5
Ceci est le verset 5 de la sourate Al-Jinn (72:5) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Et nous pensions que ni les humains ni les djinns ne sauraient jamais proférer de mensonge contre Allah
- English
- We certainly thought that humans and jinn would never speak lies about Allah
- اردو
- اور ہمیں خیال تھا کہ انسان اور جن الله پر ہرگز چھوٹ نہ بولیں گے
- Bahasa Indonesia
- dan sesungguhnya kami mengira, bahwa manusia dan jin itu tidak akan mengatakan perkataan yang dusta terhadap Allah
- Türkçe
- Doğrusu insanların ve cinlerin Allah'a karşı yalan uydurabileceklerini sanmazdık
- বাংলা
- অথচ আমরা মনে করতাম, মানুষ ও জিন কখনও আল্লাহ তা’আলা সম্পর্কে মিথ্যা বলতে পারে না।
