وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن سُلَـٰلَةٍۢ مِّن طِينٍۢ ١٢
Sourate Al-Muminun
Sourate Al-Muminun 23:12
Ceci est le verset 12 de la sourate Al-Muminun (23:12) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Nous avons certes créé l'homme d'un extrait d'argile
- English
- And indeed, We created humankind from an extract of clay
- اردو
- اور البتہ ہم نے انسان کومٹی کے خلاصہ سے پیدا کیا
- Bahasa Indonesia
- Dan sungguh, Kami telah menciptakan manusia dari saripati (berasal) dari tanah
- Türkçe
- And olsun ki, insanı süzme çamurdan yarattık
- বাংলা
- আমি মানুষকে মাটির সারাংশ থেকে সৃষ্টি করেছি।
