وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ٤٩
Sourate Al-Muminun
Sourate Al-Muminun 23:49
Ceci est le verset 49 de la sourate Al-Muminun (23:49) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Et Nous avions apporté le Livre à Moïse afin qu'ils se guident
- English
- And We certainly gave Moses the Scripture, so perhaps his people would be ˹rightly˺ guided
- اردو
- اور البتہ ہم نے موسیٰ کو کتاب دی تھی تاکہ وہ ہدایت پائیں
- Bahasa Indonesia
- Dan sungguh, telah Kami anugerahkan kepada Musa Kitab (Taurat), agar mereka (Bani Israil) mendapat petunjuk
- Türkçe
- And olsun ki Musa'ya, doğru yola girsinler diye Kitap verdik
- বাংলা
- আমি মূসাকে কিতাব দিয়েছিলাম যাতে তারা সৎপথ পায়।
