إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ ٣٤
Sourate Al-Qalam
Sourate Al-Qalam 68:34
Ceci est le verset 34 de la sourate Al-Qalam (68:34) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Les pieux auront auprès de leur Seigneur les Jardins du délice
- English
- Indeed, the righteous will have the Gardens of Bliss with their Lord
- اردو
- بے شک پرہیزگاروں کے لیے ان کے رب کے ہاں نعمت کے باغ ہیں
- Bahasa Indonesia
- Sungguh, bagi orang-orang yang bertakwa (disediakan) surga yang penuh kenikmatan di sisi Tuhannya
- Türkçe
- Allah'a karşı gelmekten sakınanlara, Rableri katında nimet cennetleri vardır
- বাংলা
- মোত্তাকীদের জন্যে তাদের পালনকর্তার কাছে রয়েছে নেয়ামতের জান্নাত।
