أَمْ لَهُمْ شُرَكَآءُ فَلْيَأْتُوا۟ بِشُرَكَآئِهِمْ إِن كَانُوا۟ صَـٰدِقِينَ ٤١
Sourate Al-Qalam
Sourate Al-Qalam 68:41
Ceci est le verset 41 de la sourate Al-Qalam (68:41) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The PenmecquoiseVerset 41 sur 52
Traductions
- Français
- Ou encore, est-ce qu'ils ont des associés? Eh bien, qu'ils fassent venir leurs associés s'ils sont véridiques
- English
- Or do they have associate-gods ˹supporting this claim˺? Then let them bring forth their associate-gods, if what they say is true
- اردو
- کیا ان کے معبود ہیں پھر اپنے معبودوں کو لے آئيں اگر وہ سچے ہیں
- Bahasa Indonesia
- Atau apakah mereka mempunyai sekutu-sekutu? Kalau begitu hendaklah mereka mendatangkan sekutu-sekutunya jika mereka orang-orang yang benar
- Türkçe
- Yoksa onların ortakları mı vardır? Doğru sözlü iseler ortaklarını getirsinler
- বাংলা
- না তাদের কোন শরীক উপাস্য আছে? থাকলে তাদের শরীক উপাস্যদেরকে উপস্থিত করুক যদি তারা সত্যবাদী হয়।
