ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ ٣
Sourate An-Naml
Sourate An-Naml 27:3
Ceci est le verset 3 de la sourate An-Naml (27:3) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- qui accomplissent la Salât, acquittent la Zakât et croient avec certitude en l'au-delà
- English
- ˹those˺ who establish prayer, pay alms-tax, and have sure faith in the Hereafter
- اردو
- جو نماز ادا کرتے ہیں اور زکوةٰ دیتے ہیں اور وہ آخرت پر یقین رکھتے ہیں
- Bahasa Indonesia
- (yaitu) orang-orang yang melaksanakan salat dan menunaikan zakat, dan mereka meyakini adanya akhirat
- Türkçe
- Bunlar, namaz kılan, zekat veren ve ahirete de kesin olarak inanan müminlere doğruluk rehberi ve müjdedir
- বাংলা
- যারা নামায কায়েম করে, যাকাত প্রদান করে এবং পরকালে নিশ্চিত বিশ্বাস করে।
