مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ٤
Sourate An-Nas
Sourate An-Nas 114:4
Ceci est le verset 4 de la sourate An-Nas (114:4) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- contre le mal du mauvais conseiller, furtif
- English
- from the evil of the lurking whisperer—
- اردو
- اس شیطان کے شر سے جووسوسہ ڈال کر چھپ جاتا ہے
- Bahasa Indonesia
- dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi
- Türkçe
- De ki: "İnsanlardan ve cinlerden ve insanların gönüllerine vesvese veren o sinsi vesvesecinin şerrinden, insanların Tanrısı, insanların Hükümranı ve insanların Rabbi olan Allah'a sığınırım
- বাংলা
- তার অনিষ্ট থেকে, যে কুমন্ত্রণা দেয় ও আত্নগোপন করে
