أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَـٰفِرُونَ حَقًّۭا ۚ وَأَعْتَدْنَا لِلْكَـٰفِرِينَ عَذَابًۭا مُّهِينًۭا ١٥١
Sourate An-Nisa
Sourate An-Nisa 4:151
Ceci est le verset 151 de la sourate An-Nisa (4:151) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The WomenmédinoiseVerset 151 sur 176
Traductions
- Français
- les voilà les vrais mécréants! Et Nous avons préparé pour les mécréants un châtiment avilissant
- English
- they are indeed the true disbelievers. And We have prepared for the disbelievers a humiliating punishment
- اردو
- ایسے لوگ یقیناً کافر ہیں اور ہم نے کافرو ں کے واسطے ذلت کا عذاب تیار کر رکھا ہے
- Bahasa Indonesia
- merekalah orang-orang kafir yang sebenarnya. Dan Kami sediakan untuk orang-orang kafir itu azab yang menghinakan
- Türkçe
- Allah'ı ve peygamberlerini inkar eden, Allah'la peygamberleri arasını ayırmak isteyen, "Bir kısmına inanır bir kısmını inkar ederiz" diyerek ikisi arasında bir yol tutmak isteyenler, işte onlar gerçekten kafir olanlardır. Kafirlere ağır bir azab hazırlamışızdır
- বাংলা
- প্রকৃতপক্ষে এরাই সত্য প্রত্যাখ্যাকারী। আর যারা সত্য প্রত্যাখ্যানকারী তাদের জন্য তৈরী করে রেখেছি অপমানজনক আযাব।
