كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ ٥٨
Sourate Ar-Rahman 55:58
Ceci est le verset 58 de la sourate Ar-Rahman (55:58) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
The BeneficentmédinoiseVerset 58 sur 78
Traductions
- Français · Muhammad Hamidullah
- Elles seront [aussi belles] que le rubis et le corail
- English · Dr. Mustafa Khattab, The Clear Quran
- Those ˹maidens˺ will be ˹as elegant˺ as rubies and coral
- اردو · احمد علی
- گویا کہ وہ یاقوت اور مونگا ہیں
- Bahasa Indonesia · Kementerian Agama RI
- Seakan-akan mereka itu permata yakut dan marjan
- Türkçe · Diyanet İşleri Başkanlığı
- Onlar yakut ve mercan gibidirler
- বাংলা · মুহিউদ্দীন খান
- প্রবাল ও পদ্মরাগ সদৃশ রমণীগণ।
