وَبَشَّرْنَـٰهُ بِإِسْحَـٰقَ نَبِيًّۭا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ ١١٢
Sourate As-Saaffaat
Sourate As-Saaffaat 37:112
Ceci est le verset 112 de la sourate As-Saaffaat (37:112) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Nous lui fîmes la bonne annonce d'Isaac comme prophète d'entre les gens vertueux
- English
- We ˹later˺ gave him good news of Isaac—a prophet, and one of the righteous
- اردو
- اور ہم نے اسے اسحاق کی بشارت دی کہ وہ نبی (اور) نیک لوگو ں میں سے ہوگا
- Bahasa Indonesia
- Dan Kami beri dia kabar gembira dengan (kelahiran) Ishak seorang nabi yang termasuk orang-orang yang saleh
- Türkçe
- Ona, iyilerden olan İshak'ı peygamber olarak müjdeledik
- বাংলা
- আমি তাকে সুসংবাদ দিয়েছি ইসহাকের, সে সৎকর্মীদের মধ্য থেকে একজন নবী।
