فَٱسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ ٱلْبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلْبَنُونَ ١٤٩
Sourate As-Saaffaat
Sourate As-Saaffaat 37:149
Ceci est le verset 149 de la sourate As-Saaffaat (37:149) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- Pose-leur donc la question: «Ton Seigneur aurait-Il des filles et eux des fils
- English
- Ask them ˹O Prophet˺ if your Lord has daughters, while the pagans ˹prefer to˺ have sons
- اردو
- پس ان سے پوچھیئے کیا آپ کے رب کے لیے تو لڑکیا ں ہیں اور ان کے لیے لڑکے
- Bahasa Indonesia
- Maka tanyakanlah (Muhammad) kepada mereka (orang-orang kafir Mekkah), "Apakah anak-anak perempuan itu untuk Tuhanmu sedangkan untuk mereka anak laki-laki
- Türkçe
- Putperestlere sor, kızlar senin Rabbinin de erkekler onların mı
- বাংলা
- এবার তাদেরকে জিজ্ঞেস করুন, তোমার পালনকর্তার জন্যে কি কন্যা সন্তান রয়েছে এবং তাদের জন্যে কি পুত্র-সন্তান।
