أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ ءَايَةً أَن يَعْلَمَهُۥ عُلَمَـٰٓؤُا۟ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ١٩٧
Sourate Ash-Shuaraa
Sourate Ash-Shuaraa 26:197
Ceci est le verset 197 de la sourate Ash-Shuaraa (26:197) du Saint Coran, présenté en arabe avec sa traduction.
Traductions
- Français
- N'est-ce pas pour eux un signe, que les savants des Enfants d'Israël le sachent
- English
- Was it not sufficient proof for the deniers that it has been recognized by the knowledgeable among the Children of Israel
- اردو
- کیا ان کے لیے نشانی کافی نہیں کہ اسے بنی اسرائیل کے علماء بھی جانتے ہیں
- Bahasa Indonesia
- Apakah tidak (cukup) menjadi bukti bagi mereka, bahwa para ulama Bani Israil mengetahuinya
- Türkçe
- İsrailoğulları bilginlerinin bunu bilmeye bir delilleri yok muydu
- বাংলা
- তাদের জন্যে এটা কি নিদর্শন নয় যে, বনী-ইসরাঈলের আলেমগণ এটা অবগত আছে
